INFLUENCIAS Y CONFLUENCIAS: LOS TEXTOS INAUGURALES DE JORGE LUIS BORGES

Resumo

En este trabajo son abordados ciertos puntos de contacto entre algunas corrientes literarias de principios del siglo XX y la producción de los primeros textos de Jorge Luis Borges. En este sentido se estudian algunos de los escritos pertenecientes al período en que el joven Borges se encuentra en Europa y al de los primeros años luego del retorno a Argentina en 1921. En tales periodos se resalta la importancia de la vanguardia europea, especialmente del ultraísmo español, y del criollismo y el nacionalismo literario argentino. Las particularidades de cada una de estas corrientes, influenciadas y sumadas a la singular y novedosa escritura del joven Borges, determinan un especial tipo de criollismo, el criollismo universal borgeano, cuyo trazo más sobresaliente será el de caracterizar la textualidad localista de ese primer período, pero también el de preanunciar la escritura cosmopolita de sus décadas posteriores.