A METAMORFOSE EM ANIMAIS: UM CONTO EUROPEU E UM AFRICANO

Resumo

Obras literárias compõem uma fonte de acesso privilegiada para aspectos culturais. Através de contos que foram, inicialmente, narrados oralmente, elementos ligados ao patrimônio cultural tradicional de um povo, como crenças e lendas, vêm à tona. A relação dos homens com a natureza e o mundo à sua volta é um dos aspectos sobre os quais é possível pensar ao analisar contos da literatura oral. Pelo viés específico da metamorfose, procuramos compreender de que maneira esta faceta da cultura aparece em um conto europeu (provavelmente originado na região da França) e em um africano (narrado na região do Níger). Os enfoques priorizados para a análise dos contos são os seguintes: temas referentes à oralidade, como transmissão e preservação de costumes e tradições; e elementos que tocam a relação dos homens com o mundo natural, com especial atenção para o aparecimento de animais nas transformações.