A transitividade dos processos verbais afirmar e dizer e a construção de opinião no gênero notícia

Resumo

Este artigo apresenta uma análise da transitividade dos processos verbais afirmar e dizer sob a perspectiva sistêmico-funcional (LSF) a fim de evidenciar como a inserção desses verbos na notícia jornalística pode revelar estratégias argumentativas que negam, a priori, o caráter puramente informativo deste gênero. Para realizar as análises, constituímos um corpus formado por 105 ocorrências dos verbos ligados à natureza do dizer retirados de 30 notícias veiculadas em seis jornais brasileiros. Verificamos que os processos afirmar e dizer aparecem em 89% das ocorrências dos verbos de comunicação e servem para atender a estratégias de veicular opiniões e construir argumentação em torno do fato noticiado. Constatamos que o uso desses verbos cumpre a função de: 1) ratificar informações; 2) (des)responsabilizar ações e 3) engajar estrategicamente o dizente.